20世纪100大英文小说全览

美国蓝灯书屋的《当代文库》编辑小组於1998年7月间选出了本世纪一百大英文小说。这份排名书单一公布，即引起举世回响和评论。国内媒体虽也报导了这件消息，可惜的是最多仅列出前十大小说的名单而已，一般读者对全部一百本小说是那些仍未能一窥全貌。笔者在《美国的图书馆》（American Libraries）杂志1998年9月号上看到这份百大小说的名单，乃试着查出其小说作者、书名的中文名称（以一般有中译本且有通俗译名者为优先取用原则，如无中译本，则参考《大英百科全书》、《大美百科全书》及《剑桥百科全书》中之中译名称），并加上作者之国籍及出版年代，胪列於後，以供读者或图书馆参考。百大小说之圈选，争议难免；然而这毕竟是审视本世纪经典小说之一份参考名单。既是英文小说，入选者国籍自以英、美两国占多数，爱尔兰、匈牙利、千里达、印度等皆寥寥充数而已；然不见加拿大、澳洲等较大的英语系国家之作者入选，倒是遗憾之事。百大书单中，以英国航海作家康拉德（Joseph Conrad）入选四本最多；其他如乔伊斯、福克纳、劳伦斯、福斯特、詹姆斯、渥夫各有叁本入选。乔伊斯的《尤里西斯》是第一名，这本书在其他单位选拔的名单（如美国瑞德克里夫出版研习班的「百大英文小说」及纽约公共图书馆圈选的「世纪之书」等）也都名列前茅，文学地位似可盖棺论定。
就出版年代而言，出版最早的是1900年的《嘉莉妹妹》和《吉姆爷》；最近的则是1983年的《紫苑草》；1985年以後尚无入选作品，可见文学作品需要经得起时间考验。
本刊前两期曾连载纽约公共图书馆「世纪之书」名单（175种），再对照本期之百大英文小说，本世纪之经典，大约应可尽纳其中矣！

20世纪百大英文小说
1.乔伊斯（James Joyce）爱尔兰　《尤里西斯》（Ulysses）1922
2.费兹杰罗（F. S. Fitzgerald）美国　《大亨小传》（The Great Gatsby）1925
3.乔伊斯（James Joyce）爱尔兰　《青年艺术家的画像》（A Portrait of the Artist as a YoungMan）1916
4.纳巴科夫（Vladimir Nabokov）俄裔美籍　《洛莉塔》（Lolita）1955
5.赫胥黎（Aldous Huxley）英国　《美丽新世界》（Brave New World）1932
6.福克纳（William Faulkner）美国　《声嚣与愤怒》（The Sound and Fury）1929
7.海勒（Joseph Heller）美国　《第22条军规》（Catch-22）1961
8.柯斯勒（Arthur Koestler）匈牙利　《中午的黑暗》（Darkness at Noon）1941
9.劳伦斯（D. H. Lawrence）英国　《儿子与情人》（Sons and Lover）1913
10.史坦贝克（John Steinbeck）美国　《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）1939
11.劳瑞（Malcolm Lowry）英国　《在火山下》（Under the Volcano）1947
12.巴特勒（Samuel Butler）英国　《众生之路》（The Way of All Flesh）1903
13.欧威尔（George Orwell）英国　《一九八四》（1984）1949
14.格雷夫斯（Robert Graves）英国　《我，克劳狄》（I, Claudius）1934
15.吴尔芙（Virginia Woolf）英国　《到灯塔去》（To the Lighthouse）1927
16.德莱赛（Theodore Dreiser）美国　《人间悲剧》（An American Tragedy）1925
17.玛克勒丝（Carson McCullers）美国　《同是天涯沦落人》（The Heart Is a Longly Heart）1940
18.冯内果（Kurt Vonnegut）美国　《第五号屠宰场》（Slaughterhouse-Five）1969
19.埃利森（Ralph Ellison）美国　《隐形人》（Invisible Man）1952
20.莱特（Richard Wright）美国　《土生子》（NativeSon）1940
21.贝娄（Saul Bellow）美国　《雨王韩德森》（Henderson the Rain King）1959
22.奥哈拉（John O"Hara）美国　《在萨马拉的会合》（Appointment in Samarra）1934
23.多斯帕索斯（John Dos Passos）美国　《美国》（U. S. A.）1936
24.安德生（Sherwood Anderson）美国　《小城故事》（Winesburg, Ohio）1919

共3页: 上一页 1 [2] [3] 下一页